Balkan Beat Box: глобальная миротворческая миссия
Наш проект называется «Другой хип-хоп», и я ради интереса решила заглянуть в словари, чтобы найти некую квинтэссенцию среди понятий, заключенных в этом названии.
Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений:
Другой — иной, видоизмененный, непохожий, новый, второй.
Большой толковый словарь русского языка:
Другой — не этот, не данный; не такой, как этот (или прежний); иной; противоположный.
Всё верно, творчество ребят, о которых я хочу рассказать, очень точно попадает под эти определения, и я с чистой совестью готова представить вам нечто совсем ДРУГОЕ.
Так вышло, что Тамир Мускат и Ори Каплан родились и жили в Израиле, но встретились лишь в шумном и бескомпромиссном нью-йоркском Бруклине, имея уже увесистый музыкальный багаж за спинами. Каплан долгое время играл на кларнете в группе клезмеров.
Клезмеры – музыканты, играющие традиционную еврейскую музыку, которая не связана с обрядами богослужения, то есть, попросту говоря, светскую. В анналах истории клезмеры отметились, как бродячие музыканты, которых охотно приглашали на свадьбы и торжества. На каждый свадебный обряд у них был особый напев, учитывающий как религиозные особенности церемонии, так и вносящий игривый национальный колорит. Интересно, что большинство из них не знало нотной грамоты, что, впрочем, не мешало им импровизировать как в содержательной, так и в музыкальной части. Постоянные убыстрения и замедления мелодии, причудливая игра слов и задор стали их визитной карточкой. Сейчас существование клезмеров поддерживается искусственно, хотя каждый желающий внести изюминку в какое-нибудь событие может воспользоваться их услугами. Хотя чаще их можно увидеть на тематических фестивалях в Израиле.
Но фанатам панк-рока имя Каплана известно в связи с одной из самых эксцентричных групп, Gogol Bordello, именующей себя не иначе, как цыганский кабаре панк. Он играл там на гитаре, с удовольствием разделяя стремление группы рассказать о многонациональной жизни Нью-Йорка на языке жгучей смеси фолк-панк-романс музыки.
Тамир Мускат был барабанщиком в группах Firewater и Big Lazy.
Судьба свела двух этих людей в работе над пластинкой Gogol Bordello «Multi Contra Culti vs. Irony». Сделав дело, ребята призадумались, но ненадолго, потому что абсолютно свежая концепция пришла в их головы незамедлительно. Состояла она в том, что надо бы стереть национальные и политические границы если уж не среди людей, то хотя бы в музыке! Новый продукт был назван Balkan Beat Box и охватил музыкальные традиции Болгарии, Боснии, Македонии, Румынии, Йемена, Марокко и Израиля. В качестве вдохновителя также выступил ямайский даб, чье влияние можно услышать даже невооруженным ухом. Все бы было очень скучно и предсказуемо, если бы не тот факт, что национальные мотивы ребята из Balkan Beat Box решили сдобрить наличием MC Томера Йозефа, а также хип-хоповыми и дэнсхолл биточками. Люди, стоящие за этим проектом, поставили себе сложную, но, как оказалось, выполнимую цель — вдохнуть новую жизнь в фольклор средиземных стран, обратить на них внимание молодежи и поспособствовать уничтожению национальных стереотипов. На одном из своих живых выступлений в Израиле они задействовали палестинского рэппера и были приятно удивлены одобрительной реакцией публики.
Если на их первом альбоме с одноименным названием «Balkan Beat Box», вышедшем на JDub Records в 2005, преимущественно использован местный колорит стран Средиземноморья, то на альбоме «Nu Med» (2007) ребята подключили палестинские и испанские напевы, а трэк Bulgarian Chicks с этого альбома, записанный, собственно, при участии болгарских цыпочек Влады Томовой и Кристин Эспеланд, приобрел нереальную популярность в ночных клубах тех стран, для которых творчество BBB актуально.
Их шоу вызывают фурор везде, ведь это 10 музыкантов – вокалист Томер Йозеф, совмещающий читку с игрой на перкуссии, аж 3 саксофониста, экзотический тромбонист и даже волынщик + не забывайте о двух людях, которые заняты визуализацией шоу.
Американское Spin TV сказало о них очень метко: «BBB – глобальная миротворческая миссия, под которую можно танцевать!»
В этом году BBB выпускают еще один альбом под названием «Blue Eyed Black Boy», и нам остается только гадать, куда на этот раз выдвинулась миротворческая миссия и успешно ли?
